VPNs және VPN's: көптік, тәуелдік және толық терминді қашан жазу керек

Шатасудың көбі — дұрыс емес жерде қолданылған бір ереже. Апостроф қысқартуды ешқашан көптікке айналдырмайды. Тәуелдік — бөлек жұмыс және оның өз пішіні бар.

Үш түзету барлық дерлік жағдайды шешеді. Бір іздеу нәтижені растайды және жобаны қайта оқығаннан аз уақыт алады.

Бірінші өту: әуелі көптік, содан кейін тәуелдік

Көптікті VPNs түрінде жазыңыз, апострофсыз және бос орынсыз. Үш туннель, екі профиль және қақпалардың тұтас флоты — бәрі VPNs. Сол ереже басқа қысқартуларға да қатысты, сондықтан автор оны тұжырымдай алмаса да, үлгі таныс болып көрінеді.

Апостроф тәуелдікке тән. VPN's бір VPN-ге тиесілі дегенді білдіреді, бір туннельдің қақпасы сияқты. Көптік тәуелдік апострофты s-тен кейін қояды және бұл пішін соншалықты сирек, сөйлемді қайта жазған әдетте жақсырақ оқылады.

Сөйлемді оқып, кімге не тиесілі екенін сұраңыз. Жауап бір туннель болса, апостроф жұмыс істеп тұр. Жауап сан болса, апостроф қате. Ол көптікті тәуелдікке ұқсатады және оқырман тоқтап тексеруге мәжбүр.

Қатенің құны грамматикалық ұят емес. Саналған элементтер тізімінде VPN's көрген оқырман бір туннельді ме, әлде бірнешеуін ме айтқаныңызды шешуі керек, және бұл шешім сөйлемді үзеді.

Екінші өту: бір рет ашып жазыңыз, тек оқырманға қажет болса

Толық термин — виртуалды жеке желі, оның көптігі — виртуалды жеке желілер (VPNs). Терминді аудитория білмеуі мүмкін болса, бірінші қолданыста ашып жазыңыз, содан кейін құжаттың қалған бөлігінде қысқартуды қолданыңыз.

Аудитория шешеді. Google-дың әзірлеушілерге арналған қысқартулар туралы нұсқаулығы таныстықты әмбебап талап емес, өлшем ретінде қарастырады, ал желі инженерлеріне арналған конфигурация жазбасы — жаңадан бастаушыларға арналған нұсқаулықтан бөлек аудитория.

Әр бөлімде ашып жазуды қайталау — әдет, сыпайылық емес. Ол мәтінді ұзартады және автордың алдыңғы абзацқа сенбейтінін көрсетеді.

Үшінші өту: қысқартуды емес, нысанды атаңыз

Үш VPNs дейтін құжат әдетте үш нәрсенің бірін меңзейді. Бір ноутбукта сақталған үш профиль, үш қақпа шеткі нүктесі немесе үш белсенді қосылым болуы мүмкін. Бұлар — әртүрлі ақаулықтарды жою қадамдары бар әртүрлі нысандар, ал қысқарту айырмашылықты жасырады.

Нысан маңызды болғанда нысанды жазыңыз: сақталған конфигурациялар үшін VPN профильдері, шеткі нүктелер үшін VPN қақпалары, белсенді туннельдер үшін VPN қосылымдары. Мәтін бір сөзге ұзарып, бір түсінбеушілікке қысқарады.

# list every mention, with counts, before editing
grep -o -E "VPN'?s?'?|VPN network" article.md | sort | uniq -c

# find the redundant expansion
grep -n -i -E 'virtual private network[s]? \(VPNs?\)' article.md

VPN network сол өтуге жатады. Ашып жазу желі сөзімен аяқталады, сондықтан фраза жаңа ашқан сөзін қайталайды. Ол түсінікті және артық, ал оқырман екінші компонент аталып жатқан жоқ па деп бір сәт ойлануы мүмкін.

Мамандандырылған аудитория терминді төртінші абзацта ашып жазғаныңыз үшін алғыс айтпайды. Жалпы аудитория оның бірінші абзацта болмауын кешірмейді. Ашып жазуды бір рет, ертерек қойып, әрі қарай жүріңіз.

Дайын түзету қандай көрінеді

Апострофсыз көптік. Апостроф тек тәуелдік үшін. Бір ашып жазу, оқырманға қажет жерде. Қысқарту қай нысанды меңзейтінін жасыратын жерде нақты зат есім.

Бұл түзетулердің ешқайсысы фактіні өзгертпейді. Бірге олар мұқият оқырман баяулайтын үш орынды жояды.