Hub nhà của Apple TV: thêm VPN mà không làm hỏng ngôi nhà

Trong hầu hết các gia đình, Apple TV cuối cùng đảm nhận hai việc cùng lúc: điểm cuối phát trực tuyến và, khá thường xuyên, hub nhà đang hoạt động, thứ trả lời các yêu cầu từ xa của phụ kiện và chạy tự động hóa. Đặt một VPN trước chiếc hộp đó có thể hoàn toàn ổn, nhưng một luồng video thành công gần như không chứng minh được gì về công việc thứ hai. Công việc gồm một đường cơ sở của vai trò hub, một lần kiểm tra cách đường hầm đến được tvOS, và hai bài kiểm tra chấp nhận tách biệt. Đây là thứ tự tôi dùng.

Bước 1: Ghi lại hub đang hoạt động trước khi động vào mạng

Mở ứng dụng Home trên iPhone, iPad hoặc Mac, vào Home Settings rồi vào Home Hubs & Bridges. Thiết bị đang làm việc hiện được liệt kê ở trên cùng, và hướng dẫn về hub nhà của Apple bao gồm các yêu cầu và cài đặt Automatic Selection cho phép bạn ghim hub ưa thích.

Ghi lại tên đó trước khi thay đổi bất cứ điều gì.

Nếu một HomePod đang phục vụ ngôi nhà, thay đổi trên Apple TV của bạn có thể không liên quan và một bài kiểm tra điều khiển từ xa vượt qua sau đó không chứng minh được gì về đường hầm. Nếu Apple TV là hub, các điều kiện tiên quyết quan trọng ngang với VPN: đã bật, đã tham gia mạng nhà, đã đăng nhập bằng Apple Account mà ngôi nhà dùng, với iCloud Keychain và xác thực hai yếu tố được bật trên tài khoản đó. Một thiết lập làm dở tạo ra đúng triệu chứng như định tuyến kém, và loại trừ nó trước sẽ rẻ hơn nhiều.

Bước 2: Xác nhận cách một VPN đến được tvOS

tvOS không có bảng VPN trong Settings. Trên thực tế một đường hầm đến Apple TV theo một trong hai cách: nó kết thúc tại router và bao phủ mọi thiết bị trong nhà, hoặc nó đến dưới dạng cấu hình được một công cụ quản lý đẩy xuống, thường có nghĩa là thiết bị bị giám sát. Nếu cả hai đều không đúng, Apple TV không phải nơi đường hầm sẽ sống, và phần còn lại của kế hoạch này thuộc về router.

Hai hình thức hành xử khác nhau khi có sự cố. Đường hầm trên router thay đổi kết nối của mọi thiết bị cùng lúc, nên một phụ kiện hỏng khó quy cho nó. Cấu hình là một đối tượng có thể gỡ bỏ với ngày cài đặt hiển thị, khiến việc quay lại thành thao tác hai phút thay vì khôi phục router. Hãy chọn có ý thức, và nếu bạn đi theo con đường router, hãy kiểm tra hub theo lịch cho phép bạn quay lại mà không đánh thức cả nhà.

Bước 3: Làm điều khiển cục bộ và truy cập từ xa thành hai lần kiểm tra riêng

Bài kiểm tra cục bộ diễn ra tại nhà, trên Wi-Fi, dùng ứng dụng Home để vận hành một phụ kiện mà bạn thực sự phụ thuộc. Mở cửa gara, đổi điểm đặt của máy điều nhiệt, kích hoạt một tự động hóa. Việc ứng dụng Home tải các ô của nó không phải là bài kiểm tra; phụ kiện phản hồi mới là.

Sau đó làm bài kiểm tra từ xa, và giữ nó nhàm chán. Bỏ iPhone khỏi Wi-Fi, xác nhận nó đang ở mạng di động, và gửi một lệnh tác động thấp. Đừng thử với khóa, báo động hay bất cứ thứ gì mà nếu sai sẽ phiền phức.

Lặp lại cả hai bài kiểm tra sau khi bật VPN, và ghi lại hub đang hoạt động vào đúng thời điểm đó. Để điện thoại yên trong khi so sánh, vì thay đổi cài đặt VPN trên hai thiết bị cùng lúc biến một kết quả rõ ràng thành cuộc tranh luận về quy kết.

Bước 4: Biết phụ thuộc nào hỏng trước

Ba thứ hỏng theo một thứ tự có thể đoán trước khi một đường hầm can thiệp vào Home. Đầu tiên là khả năng tiếp cận của iCloud và push suy giảm, biểu hiện thành truy cập từ xa thất bại trong khi ở nhà mọi thứ vẫn chạy. Tiếp theo là vai trò router biên của Thread, và điều này đặc thù cho Apple TV 4K thế hệ thứ ba và HomePod mini, nên một phụ kiện Thread rơi mất chỉ về đó chứ không phải Wi-Fi. Thứ ba là khám phá cục bộ: HomeKit dựa vào Bonjour và multicast trên LAN, và một đường hầm nuốt multicast hoặc áp đặt DNS riêng sẽ phá khám phá trong khi lưu lượng internet thông thường vẫn khỏe.

Thứ tự đó cho bạn biết nên nhìn ở đâu. Lỗi chỉ ở phía xa chỉ về push và iCloud; lỗi khám phá cục bộ chỉ về đường LAN; phụ kiện Thread biến mất chỉ về router biên.

Không điều nào trong số này được sửa bằng cách mở cổng vào trên router, tắt xác thực hai yếu tố hay thêm ngoại lệ phỏng đoán cho các dịch vụ của Apple. Những động thái đó mở rộng bề mặt tấn công và hiếm khi thay đổi triệu chứng.

Quay lại trước khi bạn cần

Giữ cấu hình trước ở dạng bạn có thể khôi phục trong một bước: cài đặt router cũ đã xuất, hoặc cấu hình vẫn còn để gỡ bỏ. Biết đường gỡ cấu hình khỏi thiết bị trước khi cài nó, và sau đó xác nhận Home Hubs & Bridges hiển thị cùng hub đang hoạt động như ở bước 1.

Nếu vai trò hub và chính sách VPN của bạn thực sự không thể cùng tồn tại, hãy thêm hoặc giữ một hub thứ hai thay vì chấp nhận điều khiển chập chờn. Một tự động hóa chạy gần như luôn luôn tệ hơn một cái không bao giờ chạy, vì không ai tin nó và không ai sửa nó.