O rótulo proxy HTTPS descreve apenas o transporte entre seu cliente e o proxy, e nada mais. Ele não diz que o site por trás é criptografado por essa mesma conexão, nem diz que o proxy pode ler a página. Quando você separa as duas conexões, os erros de certificado deixam de ser misteriosos e a comparação com uma VPN fica concreta.

Dois pares de extremos, duas verificações

No modo túnel comum existem duas relações TLS. A primeira vai do seu cliente ao proxy e autentica o proxy. A segunda vai do seu cliente ao site dentro do túnel e autentica o site. Elas falham de forma independente e são configuradas de forma independente.

Elas têm decisões de confiança separadas, cadeias de certificados separadas e mensagens de falha separadas. Um proxy com uma CA organizacional e um site público com uma cadeia pública podem legitimamente precisar de uma configuração de verificação diferente, e isso não é uma configuração errada.

Trate-os como duas conexões que por acaso compartilham um socket, porque é isso que são.

O que o CONNECT realmente tuneliza

O cliente envia uma solicitação CONNECT nomeando o host e a porta, e o proxy abre uma conexão TCP para esse destino. Depois que o proxy responde, os bytes seguintes são repassados sem interpretação, e é por isso que o handshake TLS do site atravessa o proxy intacto. O proxy assim aprende o nome de destino e os metadados da conexão, e não recebe páginas descriptografadas desse arranjo.

Essa distinção é todo o argumento de segurança do modo túnel, e também é o seu limite.

Um proxy HTTP sem TLS no salto do proxy ainda transporta um site HTTPS através do CONNECT. A troca entre cliente e proxy é em texto claro enquanto a conexão do site não é, e chamar tudo isso de proxy HTTPS esconde essa diferença.

Qual certificado falhou

Quando a verificação falha, leia o extremo nomeado no erro antes de alterar qualquer configuração de confiança. As duas falhas parecem semelhantes em um terminal e apontam para correções completamente diferentes, por isso a primeira pergunta é sempre qual conexão recusou.

O curl separa as opções exatamente por esse motivo. O arquivo CA do proxy configura a verificação do proxy, enquanto o arquivo CA configura a verificação do servidor, e o comportamento do armazenamento de confiança aplicável também depende de como o curl foi compilado.

curl -v --proxy https://proxy.example.net:443 \
  --proxy-cacert org-ca.pem --cacert public-ca.pem https://www.example.com/

Suprimir uma verificação não é um reparo. Não estabelece nada sobre nenhum dos dois extremos.

A inspeção é um arranjo diferente

A inspeção TLS não é tunelamento. Um intermediário inspetor encerra a relação de confiança com o site e apresenta seu próprio certificado ao cliente, então o cliente verifica o intermediário e não o site. Isso pode ser legítimo sob um projeto aprovado, e é uma afirmação materialmente diferente do repasse byte a byte. Não presuma que todo proxy inspeciona, nem presuma que um salto de proxy criptografado exclui isso.

Uma CA organizacional no seu armazenamento de confiança é uma pista sobre em qual arranjo você está, não uma prova. Peça o projeto em vez de inferi-lo de uma cadeia de certificados.

Esses dois arranjos dão respostas diferentes à pergunta sobre quem pode ler a página.

Compare proxy e VPN nas mesmas quatro linhas

A comparação só se torna útil quando as duas implantações são descritas do mesmo modo.

LineWhat to state
Protected segmentsWhich hops are encrypted, and between which endpoints
Verified identitiesWhat each end proves, and against which trust anchor
Trusted intermediariesWho can read or alter traffic by design
Traffic includedWhich processes and destinations the policy actually covers

Um proxy configurado para uma solicitação cobre essa solicitação. Ele não faz cada processo do dispositivo passar por ele, e o comando de exemplo é exatamente tão estreito. A cobertura de uma VPN depende do seu roteamento e da sua política de aplicativos, que também precisam ser inspecionados em vez de presumidos. Nenhuma das opções cobre tudo só porque foi instalada.

Escreva as quatro linhas para cada opção e o argumento geralmente se resolve sozinho. A comparação útil não é qual rótulo soa mais criptografado. É quais segmentos estão protegidos, quem é verificado nas suas pontas, em quais intermediários você confia e qual tráfego a política realmente inclui.

Artigos relacionados