Via etendaĵo diras Malŝaltita, la ilobretena ikono estas griza, kaj la retumilo tamen eliras el iu neatendita loko. Tio ne estas cimo en la Chrome-fasado. La malŝalta butono de etendaĵo estas aplikaĵa etikedo, kaj tio, kio okazas sub ĝi, estas unu el pluraj malsamaj prokuraj operacioj kun malsamaj sekvoj. Antaŭ ol ŝalti ion alian, legu la efektivan agordon kaj ĝian fonton, ĉar la respondo jam estas montrata.

Legu la efektivan agordon kaj kiu ĝin agordis

Malfermu chrome://net-internals/#proxy en la koncerna profilo. La paĝo montras la efektivan prokuran agordon kaj, pli utile, la fonton, kiu ĝin liveris, kio diras al vi, ĉu vi rigardas etendaĵon, sisteman agordon, politikon aŭ ion enkonstruitan en la retumilo. Komparu tion kun tio, kion la etendaĵo asertas, kaj la malkonsento kutime tuj nomas la kaŭzanton. Ĉi tio estas nurlega paŝo, do faru ĝin antaŭ ol ŝanĝi ajnan agordon.

Poste malfermu chrome://policy kaj kontrolu prokurajn politikojn. Administrata politiko superas la propran agordon de etendaĵo, do etendaĵo, kiu raportas sin aktiva, povas esti efektive supervenkita dum ĝi montras tute honestan staton.

Se ambaŭ paĝoj konsentas kaj la eliro ankoraŭ malĝustas, la restanta kandidato estas ekster la retumilo.

Tri operacioj, kiuj ĉiuj aspektas kiel Malŝaltita

La prokura API montras reĝimojn, ne unu ŝaltan flagon. Etendaĵo povas agordi rektan reĝimon, kio signifas, ke la retumilo uzas neniun prokuran servilon por la konektoj, kiujn ĝi kovras. Ĝi povas agordi sisteman reĝimon, kiu redonas la decidon al la agordo de la operaciumo. Aŭ ĝi povas forviŝi sian propran agordon, kio forigas tiun agordon kaj lasas transpreni tion, kio alie validas. Tiuj estas tri malsamaj rezultoj kaj nur unu el ili signifas tion, kion uzanto komprenas sub Malŝaltita.

La distingo gravas ĉar la etikedon sur la butono elektis la aŭtoro de la etendaĵo, ne Chrome.

OperationWhat Chrome does with it
Set direct modeNo proxy for the covered browser connections
Set system modeUse the operating system proxy configuration
Clear the extension settingRemove that scope's setting; the effective result depends on the remaining layers

La prokura API-referenco dokumentas rektan kaj sisteman reĝimon kaj rimarkigas, ke sistema reĝimo ne samas al lasi la agordon neagordita. Tiu frazo estas la tuta artikolo en unu linio.

Trovu la posedanton, kiam la tavoloj malkonsentas

Chrome kunfandas agordojn el pluraj fontoj, kaj prioritato decidas la venkanton, ne la ordo, en kiu vi alklakis. Politiko sidas super etendaĵoj, kaj etendaĵoj super la agordo de la operaciumo, do labore administrata prokura servilo povas venki dum persona etendaĵo aspektas malaktiva en sia propra ŝprucfenestro. Legu la efektivan valoron kaj ĝian raportitan fonton anstataŭ rezonadi pri la ŝtuparo el memoro.

Malŝalti etendaĵon, malinstali ĝin kaj forviŝi ĝian agordon ankaŭ estas tri malsamaj agoj, kaj nur la lasta eksplicite forigas tion, kion ĝi konservis.

Inkognito aldonas faldon en la amplekso. Etendaĵo povas teni apartan agordon por inkognitaj fenestroj, do testo en normala fenestro pruvas nenion pri privata fenestro, kaj forviŝo de unu amplekso lasas la alian netuŝita.

Kion rekta reĝimo ne signifas

Rekta signifas neniun retumilan prokuran servilon ĉe ĉi tiu API-tavolo. Ĝi ne signifas, ke la konekto preteriras operaciuman VPN, eskapas fajroŝirmilon aŭ fariĝas klara teksto. Se la aparato havas VPN-on kun plena tunelo, rekta trafiko ankoraŭ eniras tiun tunelon, kaj la publika adreso, kiun vi observas, restos la VPN-elirejo. Konfuzi la du kreas la konfuzan kazon, kie uzanto malŝaltas la etendaĵon kaj vidas tute neniun ŝanĝon.

Testu la du tavolojn aparte: la efektivan prokuran fonton de la retumilo el la interna paĝo, kaj la publikan adreson el kaj retumila peto kaj terminala komando sur la sama maŝino.

Retestu unu ŝanĝon samtempe

Ŝanĝu unu tavolon, poste relegu la efektivan agordon antaŭ ol testi ion ajn alian. Forviŝi administratan prokuran servilon por akiri alian elirejon estas la paŝo, kie subtena esploro fariĝas politika rompo, do pasigu tiun decidon tra tiu, kiu posedas la politikon. Notu la fontajn valorojn antaŭ kaj post en la bileton; alie la sekva inĝeniero ripetos la tutan sinsekvon.

Retumila profilo kun tri etendaĵoj, firmaa politiko kaj sistema prokura servilo havas kvar eblajn posedantojn, kaj nur unu el ili respondas.

Rilataj artikoloj